RANDOM BLONDE LAW STUDENT

Woah! Se pa dolgo nismo nič slišali. Jah, ni bilo ravno časa, glede na to, da sem se cel teden učila, saj sem v četrtek imela še zadnjo obveznost v prvi polovici semestra, izpit iz Uvoda v švedsko pravo. Če koga zanima, je šlo baje super, tako da sem se končno rešla velikega zalogaja skrbi. In seveda se je že v četrtek zvečer začelo prvo žuranje: Halloween Party. Ker je to bil moj prvi Halloween sem se odločila, da bom poskusila biti čim bolj grozna, tako da sem se naštimala v zombija. In zdi se mi, da mi je odprava zelo dobro uspela. Tudi žur ni bil slab, smo se fajn naplesali.

Woah! Long time no hear.There wasn't a lot of time to write, since I had to study for my Introduction to Swedish Law oral exam which I had on Thursday. The professor said it was excellent, so I got rid of a big pile of worries on Thursday midday. And then went straight to partying. First stop: Halloween Party. Since this was my first Halloween ever, I decided to dress up as something really scary, so I went as a zombie. I think I did great. And also the party was pretty great and we danced a lot and stuff, so it was a fun night.

On Friday I had to dye my hair again and I wanted to experiment a little and make pinkish ends, but I was too afraid to end with really bright pink hair in the end, so I left the dye on my hair for a really short time so there is only a hint of pink in my ends now, but you can still see it. I really like it. In the evening I went to a Internations event with Metka and Miha. The point of the event is to hang out with other internationals working in Malmö and Skåne. I mostly hung out with girls from ESS (the company where Miha works) and didn't really mingle with the rest of the people, but it was still really nice, cause the people I met were (are) really fun.

Sobota. Počitek dopoldne, od dvanajstih dalje pa peka, kuhanje, pokušavanje, opazovanje, na hitro: priprava na večerno praznovanje Mihovega rojstnega dneva. Po sedmih so začeli prihajati različni Mihovi kolegi, prijatelji, znanci, sodelavci itd. in skupaj smo žurali do skoraj 5ih zjutraj. Bogi sosedje (ena "nonica" je celo klicala in se pritoževala malo, ampak to je bilo to na srečo). Super mega house party. Posledično je bilo treba danes celo stanovanje spucat. Ampak ja, se je treba kdaj žrtvovat za dober žur.

Saturday. A lazy morning and a working afternoon. Baking, cooking, trying everything, watching, shortly: preparing for Miha's birthday party in the evening. After 7PM everybody started showing up, Miha's friends, co-workers, plus-ones, etc. and we partied together until almost 5AM. Poor neighbours (an old lady actually called Miha and complained a little, but that was is luckily). Amazing house party. Consequently, the apartment was really dirty and had to be cleaned today. But yeah, sometimes you just have to sacrifice for a good party.

To pa je to. Jutri začnem z novim predmetom, EC Competition and Procedure Law. Upam, da bo zabavno. V četrtek pa prideta mama in tata za vikend na obisk semkaj, tako da bo spet zabavno.

That's all. Tomorrow I start with a new course, EC Competition and Procedure Law. I hope it's going to be fun. And on Thursday our parents are coming to visit us here for the weekend, so there will be something going on again.

Hej då, Kaja. (:

Bloglovin' | Instagram | Facebook | Flickr | Tumblr | Make Me Happy!

O ja, to bo že moj peti teden na Švedskem. Kako beži čas. In se mi zdi, da bo zdaj, ko bo treba resno začeti z delom za šolo, tako za pravo kot za švedščino, čas samo še bolj bežal, kot za nalašč, da ga bo primanjkovalo za učenje. Sneaky time!

Kje smo ostali? Četrtek, saj res. No ja, po tem ko sem blog napisala in objavila, se dejansko nič posebnega ni zgodilo, razen to, da sem zaključila s pisanjem uvoda v moj "essay" in se nekoliko učila švedsko, kar sem počela tudi v petek dopoldne, poleg tega, da sem uživala v yummy zajtrku (ja, če še niste opazili, sem food addict, in več kot 50% slik je verjetno slik od hrane - deal with it).

Okoli 1ih sem se z Nikto in Hanno dobila v Lundu. Najprej smo nabavle vse potrebno (testo, smetano in jagode), nato pa odšle do Hanne, kjer smo pripravile torto za Michiela, saj je v ponedeljek praznoval svoj 21. rojstni dan. Kljub temu, da smo torto ekstremno hitro pripravile, je bila zeloooooooo dobra in Michiel jo je bil več kot vesel. :) Po sladkanju smo se še malo odžejali in preživeli večer v fajn družbi, ter ob šetanju po Lundu, saj nikakor nismo našli primernega placa ali žura, kamor bi se lahko dali. Noč sem prespala pri Hanni na kavču, saj se mi ni dalo hodit domov. Postanek v McDonaldsu pa je seveda bil "a must". ;)

V soboto zjutraj me je najprej čakal "walk of shame". No, kind of. Tako sem se počutila zaradi istih oblek kot prejšnji večer in nekoliko skuštrane frizure ter razmazanega make-upa. Pa kaj, saj me noben ne pozna. Sobota je bila utrujena in lena. Po tem ko sem pospravila sobo (Miha pa preostalo stanovanje), sva si privoščila pici iz Vapiano in kratek skype chat z (čisto) vsemi domačimi (na domači terasi v Plavah). Preostanek sobote sem preživela ali v postelji ob gledanju Bones ali za pisalno mizo ob učenju švedščine. In ne, čeprav zveni, kot da se jo zeloooo veliko učim, se je ne toliko, saj je precej naporno se učit še en nov jezik in z razliko od francoščine (don't wanna talk about that), se tokrat zelo posvečam besedišču in to pobere veliko časa. Ampak mislim, da mi ga bo še zelo veliko. Men jag älskar svenska eftersom det är inte dålig. ;)

V nedeljo sem, kljub temu da je bila nedelja in bi jo lahko brez slabe vesti izkoristila za spanje, vstala relativno zgodaj in se okoli 10ih odpravila na potep po Malmötu. Najprej do Turning Torso-ta, nato do morja oziroma plaže, nato kratek postanek v kafiču, nato pa domov. Kljub temu, da je pihalo za me odnest, in je bilo zaradi tega precej mrz (brrrrrrr, še dobro, da sem imela kapo s sabo), sem se imela super. Ljudje pa so se, ne glede na mraz, kopali v morju. No, bolj skakali v morje in hitro iz njega. Ko sem prišla domov, je Miha že pripravljal odlično nedeljsko kosilo. Po kosilu pa je sledilo delanje domače naloge v švedščini. Joj, počutim se kot da bi bila spet v srednji šoli, saj vedno pustim domačo nalogo za nedeljo zvečer.

Kaj pa danes? Na srečo, je po urniku, danes edini dan v tem tednu, ko sem morala vstati ob 6.30. Program kot običajno: predavanje ob 8.15. Tokrat je bilo na vrsti delovno pravo (booooooring!). Nadaljevanje predavanja smo imeli popoldne ob 3h, vmes pa sem skočila domov malo pogledati švedščino, da sem imela vsaj nekaj pojma na predavanju, ter na kosilo (njam njam fried kitajski rižek z jajcem in grahom). Da ne pozabim, sedaj smo v treh tukaj, saj se nama je z Mihom pridružila Metka, Mihova punca. :)

Mislim, da sem svojo dolžnost (danes mi je prav pašalo se malo razpisat, saj sem z razliko od vseh prejšnjih objav, to pisala na računalniku in je zato šlo bolj hitro, tako da dejansko ni bila dolžnost) opravila. Zahvaljujem se vsem, ki me redno spremljate (več kot 5400 ogledov že!), berete (tudi na skrivaj, brez kakršnihkoli lajkov ali komentarjev), komentirate, klikate, itd. Vsa podpora je dobrodošla, vsi komentarji, vsa dobra volja... Veseli me, da lahko svojo švedsko dogodivščino delim z vsemi vami in upam, da boste vztrajali z mano.

Hej då, Kaja. ♥

Ugh, finally a quick break from studying to write a quick post about last weekend. It was my birthday and it was amazing! I spend it with the people that mean the most to me and everything was perfect. We probably ate too much. That was the only problem I guess. :D

Here are some photos and a short video of the whole weekend.

Love, Kaja. ♥

1: Little Erazem and the cake. Yummy cake.

2: Let's blow the candles.

3: My piece of cake. The first one.

4: Erazem being cute. :)

5: Andraž being silly. :D

6: Me playing with some stuffed animals. I made them dance. Woohoo.

We had fun. And now? I am already soooo excited for this weekend. Why? It's my birthdaaaay (as I think I already mentioned). It's gonna be soooo fun. At least I hope so, cause right now I am sick and have a fever and I really don't feel like partying. But I'm stuffing myself with vitamins and medicine so I will get better. ^^

Love, Kaja. ♥

Love, Kaja. ♥